🔲 نافذة الوظائف

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة Helix Innovations , متوفر اماكن لوظيفة مترجم , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات:

- الخبرة في الترجمة النصية والصوتية والمرئية
- القدرة على العمل بشكل مستقل تحت الضغط مع التزام بالمهل الزمنية
- الفهم العميق للثقافات المختلفة مما يساعد على تقديم ترجمة دقيقة ثقافيًا
- مهارات الكتابة الممتازة في اللغة المطلوبة لتجنب الأخطاء الإملائية والنحوية
- القدرة على التعامل مع النصوص التقنية والعلمية وإنتاج ترجمة دقيقة ومهنية

المهام:

- كتابة تقارير أسبوعية عن الترجمة المنجزة والملاحظات المتعلقة بالترجمة
- العمل على تحسين مهارات الترجمة الشخصية باستمرار من خلال التدريبات والورشات المهنية
- التعامل مع النصوص المكتوبة والمسموعة وتقديم ترجمة مناسبة للجمهور المستهدف
- التواصل مع فريق العمل لضمان تقديم الترجمات المتوافقة مع متطلبات العملاء
- تقديم الترجمة للوثائق الرسمية والتقارير مع الحفاظ على السرية

الانشطة الوظيفية

- تقديم أداء فعّال ومهني نتيجة الخبرة المتراكمة في المجال.
- تشمل الحوافز علاوات مادية ومكافآت مرتبطة بتحقيق الأهداف طويلة الأجل.
- التجربة الواسعة تسهم في الترقيات.
- الوظيفة تتطلب استيفاء جميع المعايير لضمان الأداء المطلوب في بيئة العمل.
- من يستوفي الشروط ويتقدم مبكراً سيحصل على الأولوية.

القدرات المطلوبة

- ركز على تحقيق الأهداف والنتائج مش على عدد الساعات
- تُمنح العلاوات بناءً على تحقيق أهداف شخصية ومهنية محددة.
- التحفيز الداخلي يدفع لإنجاز المهام بأفضل طريقة دون إشراف مستمر
- التعلم المستمر وتطوير الذات: دايم عنده رغبة يتعلم شيء جديد ويطور نفسه
- يساهم في تحسين الأداء من خلال أفكار جديدة ومبدعة

مطلوب مترجمين للعمل من المنزل بالأقصر - 🔲 نافذة الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر