وظائف قطر

وصف الوظيفة

تم نشر اعلان توظيف جديد على بوابة التوظيف - حيث اعلنت التطور المستدام عن وظائف شاغرة بالشركة
تبحث عن مترجم بشرط ان يكون من اصحاب الخبرات السابقة
في الخسارية

المهارات:

- القدرة على استخدام برامج الترجمة الحاسوبية بفعالية
- مهارة التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية
- مهارة التدقيق اللغوي لتحسين النصوص المترجمة
- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة لضمان جودتها
- مهارة التواصل الجيد مع العملاء لفهم متطلباتهم

المهام:

- التعاون مع فريق العمل لضمان جودة الترجمة
- كتابة التقارير الخاصة بالترجمة وتسليمها للعملاء
- متابعة التطورات اللغوية لتحسين جودة الترجمة
- تقديم الدعم اللغوي للعملاء عند الحاجة
- التعامل مع المصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة

الانشطة الوظيفية

- التفكير التحليلي: يعرف يحلل المعلومات وياخذ قرارات على أساس بيانات دقيقة
- إدارة وتخطيط المشاريع: القدرة على تنفيذ المشاريع وفقًا للجدول الزمني والميزانية المحددة.
- تنفيذ مشاريع التحسين: العمل على مشاريع تهدف لتحسين العمليات أو المنتجات.
- تفاصيل الراتب سيتم مناقشتها في المقابلة الشخصية.
- التسويق الذاتي: القدرة على تسويق المهارات والإنجازات الشخصية بفعالية.

القدرات المطلوبة

- يتحدث بوضوح ويستمع جيدًا، مما يجعله متفهمًا للجميع
- لو كملت دراسات عليا في مجالك، بتزيد معرفتك وتخصصك
- التعامل مع الضغط: العمل بكفاءة وتحقيق الأهداف حتى في الظروف المليئة بالتحديات.
- تعتمد استراتيجية التقييم على تحليل منتظم للنتائج وتحديد نقاط التحسين.
- تحديد أولويات المهام والعمل على إنجازها وفق الجدول الزمني.

وظائف مترجمين بالخسارية - وظائف قطر

وظائف مشابهة