وظائف قطر

وصف الوظيفة

شواغر مترجم للعمل عند شركة المستقبل الذكي بالشروط التالية :

- يفضل التواجد في الدوحة

- خبرة عالية في نفس المجال

- الراتب المخصص للوظيفة معتمد على الخبرة

- ارسل السيرة الذاتية

المهارات:

- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات المختلفة بدقة
- مهارة استخدام برامج الترجمة الإلكترونية بكفاءة
- مهارة التحرير اللغوي لضمان جودة الترجمة
- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة
- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة

المهام:

- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات المترجمة
- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة
- متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة
- تقديم الترجمات في المواعيد المحددة

الانشطة الوظيفية

- قدم الآن وابدأ مسارك المهني مع شركة رائدة.
- تحقيق الجودة: التأكد من جودة العمل.
- التفكير الاستراتيجي: القدرة على التفكير على المدى الطويل وتخطيط الأهداف والخطط المستقبلية.
- لا يؤجل المهام، بل ينجز كل عمله بسرعة وكفاءة
- إدارة الضغط: القدرة على العمل تحت ضغط والالتزام بالمواعيد النهائية.

القدرات المطلوبة

- التعيين سيتم فور انتهاء مدة الإعلان عن الوظيفة وتقييم الطلبات المتقدمة.
- يبني علاقات قوية: يعرف كيف يكوّن علاقات جيدة مع زملاءه ومدراءه.
- التواصل الفعّال: القدرة على توصيل الأفكار بوضوح وسهولة في الفهم عبر الكتابة أو الكلام.
- يُقسم الراتب إلى راتب أساسي وحوافز وبونص ومكافآت حسب الأداء.
- العمل الجماعي: القدرة على العمل بفعالية كجزء من فريق لتحقيق الأهداف المشتركة.

وظائف ترجمة بالدوحة - وظائف قطر

وظائف مشابهة