وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

تعلن شركة القمة عن وظائف شاغرة مترجم شريطة وجود خبرة

- قدم سيرتك الذاتية

المهارات:

المعرفة العميقة بمصطلحات اللغة والترجمة، القدرة على التعامل مع النصوص الفنية والأدبية، مهارات التواصل الفعالة، القدرة على العمل تحت الضغط، الالتزام بالمواعيد النهائية، مهارات استخدام برامج الترجمة، القدرة على البحث عن المعلومات، مهارات الكتابة الجيدة، القدرة على فهم الثقافات المختلفة، مهارات تنظيم وإدارة الوقت

المهام:

ترجمة النصوص من لغة إلى أخرى بدقة، مراجعة الترجمات لضمان جودتها، البحث عن المصطلحات الفنية وتفسيرها، التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم، تقديم الترجمة الشفوية عند الحاجة، تنظيم ملفات الترجمة والاحتفاظ بها، الحفاظ على سرية المعلومات، تحسين مهارات الترجمة من خلال التدريب المستمر، تقديم المشورة للعملاء حول أفضل طرق الترجمة، توثيق جميع الأعمال المنجزة بدقة

الانشطة الوظيفية

- الراتب سيتم مناقشته بناءً على أدائك في المقابلة الشخصية.
- تحط مؤشرات لقياس الأداء وتتأكد إن الأهداف بتتحقق
- تستفيد من المعلومات اللي عندك عشان تحلل المشاكل وتتجنب الحلول المؤقتة
- تُجرى اختبارات تحليلية بشكل منتظم لتقييم كفاءة العمليات وتحديد فرص التحسين.
- إظهار المرونة والاستعداد للعمل كفريق لتحقيق النتائج المثلى.

القدرات المطلوبة

- يشوف حلول للمشاكل ويفكر بطريقة عملية.
- القدرة على توظيف لغة الجسد لتعزيز الرسائل أثناء التواصل والعرض.
- إدارة المشاريع: القدرة على تخطيط وتنفيذ المشاريع وضمان تحقيق الأهداف.
- لضمان الفهم الشامل، يجب تقديم المعلومات والأفكار بوضوح ودقة.
- تقدم الشركة برامج تدريبية وتطويرية.

وظائف مترجم بباتنة - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة