وظائف مصر

وصف الوظيفة

تسعد البناء عن فرص شغل في قسم الابداع.

نريد أشخاص متميزين محترفين في مجالاتهم لتحقيق أهداف مترجم بموقع بلبيس.

نبحث عن مرشحين قادرين على العمل بروح الفريق لتحقيق نتائج إيجابية.

المتطلبات هي:
خبرة سابقة في, إلمام بـ نفس التخصص.
كذلك روح المبادرة لتحقيق نتائج متميزة.

نحرص على توفير حوافز تنافسية بما فيها إجازات مدفوعة.

إذا كنت طموح للعمل معنا, نتمنى نشوف ملفك الشخصي إلى الجهة المعنية.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- مهارات التعامل مع النصوص المختلفة وتحليلها
- مهارات التواصل الفعالة مع الزملاء والعملاء
- القدرة على الترجمة بدقة وسرعة
- الإلمام بمصطلحات الترجمة المتخصصة
- القدرة على العمل ضمن فريق الترجمة بشكل متعاون

المهام:

- استخدام البرامج المتخصصة في الترجمة
- التعامل مع المصطلحات الفنية بشكل صحيح
- تقديم الدعم اللغوي للمشاريع المختلفة
- ضمان الالتزام بمواعيد التسليم المحددة
- مراجعة النصوص المترجمة لضمان الجودة

الانشطة الوظيفية

- العمل الذاتي: يخلص شغله بدون ما يحتاج حد يوجهه
- الخبرة تلعب دوراً رئيسياً في توزيع المهام والمسؤوليات.
- توجيه الفريق وتحفيزه نحو تحقيق الأهداف المحددة.
- سيتم اختيار المرشحين وفقاً لأسبقية التقديم وتوفر الشروط.
- تتيح الشركة مرونة في الحضور والانصراف.

القدرات المطلوبة

- الخبرة العملية المتقدمة تُعتبر ميزة تزيد من فرص القبول في الوظيفة.
- الحفاظ على التوازن بين الحياة العملية والشخصية لتجنب التأثير السلبي للضغوط.
- يتم توزيع الراتب بين الراتب الأساسي والبونص والحوافز والمكافآت.
- شهادة متخصصة بتعكس جاهزيتك لتنفيذ المهام المطلوبة بكفاءة
- التعلم والتطوير المستمر: دايم مستعد يتعلم ويطور مهاراته باستمرار

وظائف مترجمين ببلبيس - وظائف مصر

وظائف مشابهة