وظائف قطر

وصف الوظيفة

تُعلن الوفاق الرقمي عن فتح باب التوظيف في تخصصات التقنية الحديثة.

نرغب في إضافة محترفين في مجالاتهم لتحقيق أهداف مترجم بموقع سميسمة.

نبحث عن مرشحين أفراد يمتلكون Skills عالية التفكير الإبداعي لتحقيق الأهداف المرجوة.

المؤهلات المطلوبة هي:
مهارات تواصل ممتازة, معرفة جيدة بـ نظام العمل.
علاوة على ذلك الالتزام والإخلاص لتحقيق الأهداف المشتركة.

سوف نوفر حوافز مغرية تشمل دورات تدريبية متخصصة.

إذا كنت ترى في نفسك لأن تكون جزءًا من عائلتنا, نأمل في تلقي ملفك الشخصي إلى إدارة الموارد البشرية.
نحن متشوقون لمقابلتك!

المهارات:

- مهارات التواصل الفعّال مع العملاء والزملاء
- مهارات البحث للعثور على المصطلحات الدقيقة
- مهارات الترجمة الدقيقة من وإلى اللغة المطلوبة
- مهارات التنظيم لإدارة المهام المتعددة بفعالية
- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي

المهام:

- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم اللغوية
- تنظيم الملفات وحفظ الوثائق المترجمة بشكل آمن
- تقديم الدعم اللغوي للفرق الأخرى عند الحاجة
- تقديم تقارير دورية عن المهام المترجمة
- توثيق المصطلحات والمفاهيم الجديدة للمشاريع المستقبلية

الانشطة الوظيفية

- يتبنى أفكاراً مبتكرة لحل المشكلات بطريقة فعالة
- يتأقلم بسرعة مع التغييرات اللي تصير في الشغل وما يخليها تأثر عليه
- يتجنب السوالف الجانبية ويخلص شغله بسرعة
- تذكر كتابة تخصصك عند تعبئة عنوان النموذج.
- تنظيم الفريق وتوزيع المهام بوضوح لضمان سير العمل بانسيابية.

القدرات المطلوبة

- تقدم الشركة هيكل رواتب تنافسي يتماشى مع المعايير السوقية للقطاع.
- تحسين طرق العمل لتقديم أداء أفضل مع مرور الوقت.
- سيتم التعامل مع الطلبات حسب أولوية التقديم واستيفاء الشروط.
- الراتب يشمل الراتب الأساسي ويضاف إليه بونص وحوافز ومكافآت.
- التعامل بفعالية مع التكنولوجيا والأدوات المتاحة.

وظائف مترجمين بسميسمة - وظائف قطر

وظائف مشابهة